Ισπανικά Πανελλήνιες 2022: Θέματα & Λύσεις

ΑΡΧΗ 1 ΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ ΤΕΛΟΣ 1 ΗΣ ΑΠΟ 5 ΣΕΛΙΔΕΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Κ Ε Ν Τ Ρ Ι Κ Η Ε Π Ι Τ Ρ Ο Π Η Ε Ι Δ Ι Κ Ω Ν Μ Α Θ Η Μ Α Τ Ω Ν ΚΟΙΝΗ ΕΞΕΤΑΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 29 Ιουνίου 2022 ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΥΣ KAI ΤΙΣ ΥΠΟΨΗΦΙΕΣ 1. Να απαντήσετε σε όλα τα ερωτήματα στο τετράδιό σας , ακολουθώντας την αρίθμηση των θεμάτων , ως εξής : Α 1. 1. ... 2. ... Α 2. Να γράψετε μόνο τον αριθμό του ερωτήματος και το γράμμα που αντιστοιχεί στη σωστή απάντηση , π . χ . 4. – A 5. ... Β 1. Να γράψετε μόνο τον αριθμό του ερωτήματος και τη ζητούμενη λέξη . 10. ... 11. ... Β 2. Να γράψετε μόνο τον αριθμό του ερωτήματος και το ζητούμενο ρήμα στο σωστό τύπο . 15. ... 16. ... Β 3. Να αντιστοιχίσετε τον αριθμό με το σωστό γράμμα και να γράψετε μόνο την αντιστοιχία , π . χ . 20. – Α 21. ... Γ . Να αναπτύξετε το ζητούμενο θέμα στο τετράδιό σας χωρίς να αντιγράψετε την οδηγία - εκφώνηση . 2. Να χρησιμοποιήσετε μόνο μπλε ή μαύρο στυλό διαρκείας και μόνο ανεξίτηλης μελάνης . Καλή επιτυχία Διάρκεια εξέτασης : τρεις (3) ώρες Έναρξη χρόνου εξέτασης : αμέσως μετά τη διανομή των θεμάτων Δυνατότητα αποχώρησης : 10:00

ΑΡΧΗ 2 ΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ ΤΕΛΟΣ 2 ΗΣ ΑΠΟ 5 ΣΕΛΙΔΕΣ ΚΕΙΜΕΝΟ Viaje a los orígenes: las cuevas prehistóricas de Cantabria Conocer cómo fueron las primeras expresiones artísticas del hombre es una experiencia única. Así que, si eres de esas personas curiosas e interesadas en el arte, sigue leyendo. Cueva de Altamira Declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1985, tiene uno de los conjuntos pictóricos más importantes de la Prehistoria. Las numerosas pinturas de bisontes y caballos o sus manos en la roca le han dado fama mundial. Para preservar su conservación, no está permitida su visita, pero puedes entrar en una réplica, la Neocueva del Museo de Altamira, situada a pocos metros de la original. Altamira abrió el camino y desde mediados de los 80 muchas cuevas prehistóricas han sido declaradas Patrimonio Mundial. Cueva de Chufín Fue habitada por los hombres hace unos 18.000 años y la encontrarás en la preciosa zona del valle Nansa. Al visitarla pasarás por un amplio vestíbulo y a continuación por una zona de techo bajo para llegar a una amplia sala con las representaciones artísticas más llamativas y un lago de gran belleza. Según cuenta la leyenda, Chufín, el personaje que le da nombre, escondió dentro de la cueva un valioso tesoro. Nadie fue capaz de encontrarlo nunca. Sin embargo, lo que seguro encontrarás, son maravillosas pinturas de color rojo, tanto en el techo, como en los grabados exteriores de la cueva. Cueva de El Castillo Una de las primeras páginas sobre la Prehistoria se escribió gracias a evidencias encontradas en este lugar, y es que existen pruebas que demuestran que esta cueva fue habitada hace 150.000 años. En el Monte del Castillo, junto al río Pas, se ubican un total de cuatro cuevas prehistóricas. La variedad de grabados de su interior es muy amplia; huellas humanas, pinturas de ciervos y caballos, así como símbolos cuyo significado se desconoce. Además, la diversidad de estilos, temáticas y técnicas pictóricas es lo que hace que esta cueva sea única en toda España. www.spain.info/es (2022) adaptado

ΑΡΧΗ 3 ΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ ΤΕΛΟΣ 3 ΗΣ ΑΠΟ 5 ΣΕΛΙΔΕΣ Α . ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ (30 puntos) A1. Lee el texto y da una breve respuesta a las preguntas (1-3) usando hasta 20 palabras para cada una de las preguntas. (3 x 4 puntos = 12 puntos) 1. ¿Dónde crees que puede aparecer publicado este texto? 2. ¿A quién está dirigido el texto? 3. ¿Qué otro título darías a este texto? A2. Lee una vez más el texto y elige la respuesta correcta (A, B o C). (6 x 3 puntos = 18 puntos) 4. Las cuevas prehistóricas de Cantabria A. explican en detalle cómo se formó el mundo B. son ideales para la gente curiosa C. presentan gran interés artístico 5. La cueva de Altamira A. está mal conservada B. contiene varias pinturas de animales C. es una de las 80 cuevas declaradas Patrimonio Mundial 6. La cueva de Chufín A. tiene espacios amplios B. está situada en un río C. nunca fue habitada 7. Chufín A. es un personaje mítico B. robó el tesoro que encontró en la cueva C. utilizó el color rojo para pintar la cueva 8. La cueva de El Castillo A. se descubrió hace 150.000 años B. no es la única cueva de la zona C. es la que más evidencias contiene 9. Los grabados de la cueva de El Castillo A. son símbolos de animales desconocidos B. son muy diversos C. son muy comunes

ΑΡΧΗ 4 ΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ ΤΕΛΟΣ 4 ΗΣ ΑΠΟ 5 ΣΕΛΙΔΕΣ Β . ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΕΠΙΓΝΩΣΗ (30 puntos) B1. Completa los huecos (10-14) del siguiente texto con las palabras del recuadro. Ten en cuenta que sobra una palabra. (5 x 2 puntos = 10 puntos) tiempo lector año libro mes personaje Don Quijote de la Mancha Don Quijote de la Mancha se llama el (10) ___________ de la novela del escritor español Miguel de Cervantes, publicada en el (11) ___________ 1605. La obra fue un éxito de inmediato y poco (12) ___________ después de su publicación comenzaron a circular varias ediciones. La novela relata las aventuras del hidalgo Alonso Quijano, un apasionado (13) ___________ de novelas de caballerías. Hoy, Cervantes está considerado como el autor más importante de España. En el 2002 el Instituto Nobel eligió Don Quijote como el mejor (14) ___________ del mundo. B2. Completa los huecos (15-19) del siguiente texto con los verbos del recuadro en la forma adecuada. Ten en cuenta que sobra una opción. (5 x 2 puntos = 10 puntos) venir viajar nacer gustar cantar tener El flamenco es una forma de expresarse a través del arte y la cultura y, según cuentan, (15) ___________ en el sur de España, pero hoy se extiende por todo el mundo. El flamenco se compone de tres elementos fundamentales: el cante, el baile y la guitarra. Del cante se dice que es el primer elemento y del que surge todo. Antes las personas (16) ___________ cuando estaban alegres o cuando (17) ___________ penas o cuando iban a trabajar. El baile (18) ___________ después para acompañar al cante. La guitarra es el tercer pilar del flamenco. Lola Flores, nacida en el sur de España, fue una de sus grandes intérpretes y (19) ___________ por todo el mundo llevando su arte por bandera.

ΑΡΧΗ 5 ΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ ΤΕΛΟΣ 5 ΗΣ ΑΠΟ 5 ΣΕΛΙΔΕΣ B3. Ordena las siguientes frases (20-24) de forma que el texto tenga sentido. Utiliza las letras (A-E) para indicar el orden adecuado. (5 x 2 puntos = 10 puntos) Cómo realizar una entrevista de trabajo con éxito: A B C D E Llega a tiempo o unos minutos antes. X 20. Si no estás seguro de cómo se pronuncia su nombre, pídele que te lo repita. Estréchale la mano con firmeza. Espera a que te ofrezca una silla antes de sentarte. 21. Por último, no olvides de agradecerle a tu entrevistador/a el tiempo que te ha dedicado. 22. Durante la entrevista, intenta ser lo más carismático/a posible. Es muy importante que demuestres tus habilidades interpersonales. Escucha e intenta ser un buen conversador/a. 23. Llegar tarde a una entrevista de trabajo es inexcusable. A continuación, saluda a tu entrevistador/a por su cargo y apellido. 24. Siéntate erguido y mira hacia delante, mostrando interés en todo momento. Γ . ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ (40 puntos) Escribe un texto en español (180-200 palabras) sobre el siguiente tema: Vas a pasar este verano en Madrid para hacer un curso de lengua. Le escribes un correo electrónico a tu amigo español Carlos, quien vive allí, en el que debes: a) informarle sobre el hecho y expresarle tu alegría por esta oportunidad, b) presentarle, como mínimo, dos ventajas de esta experiencia, c) contarle, como mínimo, dos problemas que crees que puedes tener. No firmes con tu nombre. Firma como Mario/María. ΤΕΛΟΣ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ

ΑΡΧΗ 1 ΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ ΤΕΛΟΣ 1 ΗΣ ΑΠΟ 5 ΣΕΛΙΔΕΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ KAI ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΓΕΛ - ΕΠΑΛ ΕΞΕΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 23 Σεπτεμβρίου 2022 ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΥΣ KAI ΤΙΣ ΥΠΟΨΗΦΙΕΣ 1. Να απαντήσετε σε όλα τα ερωτήματα στο τετράδιό σας , ακολουθώντας την αρίθμηση των θεμάτων , ως εξής : Α 1. 1. ... 2. ... Α 2. Να γράψετε μόνο τον αριθμό του ερωτήματος και το γράμμα που αντιστοιχεί στη σωστή απάντηση , π . χ . 4. – A 5. ... Β 1. Να γράψετε μόνο τον αριθμό του ερωτήματος και τη ζητούμενη λέξη . 10. ... 11. ... Β 2. Να γράψετε μόνο τον αριθμό του ερωτήματος και το ζητούμενο ρήμα στο σωστό τύπο . 15. ... 16. ... Β 3. Να αντιστοιχίσετε τον αριθμό με το σωστό γράμμα και να γράψετε μόνο την αντιστοιχία , π . χ . 20. – Α 21. ... Γ . Να αναπτύξετε το ζητούμενο θέμα στο τετράδιό σας χωρίς να αντιγράψετε την οδηγία - εκφώνηση . 2. Να χρησιμοποιήσετε μόνο μπλε ή μαύρο στυλό διαρκείας και μόνο ανεξίτηλης μελάνης . Καλή επιτυχία Διάρκεια εξέτασης : τρεις (3) ώρες Έναρξη χρόνου εξέτασης : αμέσως μετά τη διανομή των θεμάτων Δυνατότητα αποχώρησης : 17:00

ΑΡΧΗ 2 ΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ ΤΕΛΟΣ 2 ΗΣ ΑΠΟ 5 ΣΕΛΙΔΕΣ ΚΕΙΜΕΝΟ Viaja a Logroño para vivir su fiesta de la vendimia El vino es toda una tradición en La Rioja, una región reconocida a nivel mundial por la calidad de sus vinos. Con la llegada de septiembre, en Logroño (ciudad capital de La Rioja) se cosecha la uva para dar comienzo a las Fiestas de la Vendimia Riojana o Fiestas de San Mateo. Esta celebración se alarga durante toda la semana, y su evento principal suele coincidir con el día de San Mateo (21 de septiembre). Durante este tiempo, acuden a la ciudad visitantes de distintas comunidades españolas amantes del vino y del ambiente festivo que se respira en sus calles. Es más, han sido proclamadas como Fiestas de Interés Turístico Nacional. Los barrios de la ciudad se llenan de música y comida para degustar, desfiles, una feria taurina, conciertos, bailes. ¿Y qué puedes hacer cuando se esconde el sol? Si tienes ganas de más, durante la noche las calles rebosan fiesta y diversión. Algunas de las más populares son la calle San Agustín, la calle Laurel y la calle San Juan. El evento del pisado de la uva es la esencia de estas fiestas. Suele tener lugar el segundo día de la Fiesta de la Vendimia Riojana en la plaza del Espolón. Sobre el escenario, las uvas recogidas se colocan en una cuba. Dos hombres vestidos con los trajes clásicos de esta festividad (camisa blanca, chaleco y faja roja en la cintura) remangan sus pantalones y se descalzan para introducirse dentro del recipiente. Pisan las uvas mostrando al público cómo se elaboraba el mosto tradicionalmente. Así se presenta el primer mosto de la cosecha, que se regalará a la Virgen de Valvanera, patrona de La Rioja. Cada día de estas fiestas se le dedica a una de las casas regionales de Logroño. Estas ofrecen a sus visitantes demostraciones de las costumbres y platos típicos de la región que representan. Al llegar el fin de semana, suele tener lugar el desfile de carrozas, uno de los mayores atractivos de estas fiestas. Por las calles de Logroño pasean carrozas artesanales decoradas con elementos típicos de la tradición vinícola. Además, durante la semana se dan otros concursos que resaltan sus costumbres como el concurso de zurracapote. El zurracapote es una bebida típica similar a la sangría. La quema o entierro de la cuba es el acto que pone fin a estas fiestas. www.spain.info/es

ΑΡΧΗ 3 ΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ ΤΕΛΟΣ 3 ΗΣ ΑΠΟ 5 ΣΕΛΙΔΕΣ Α . ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ (30 puntos) A1. Lee el texto y da una breve respuesta a las preguntas (1-3) usando hasta 20 palabras para cada una de las preguntas. (3 x 4 puntos = 12 puntos) 1. ¿Dónde crees que puede aparecer publicado este texto? 2. ¿A quién está dirigido el texto? 3. ¿Qué otro título darías a este texto? A2. Lee una vez más el texto y elige la respuesta correcta (A, B o C). (6 x 3 puntos = 18 puntos) 4. Las fiestas de la Vendimia en La Rioja A. se celebran solo el día de San Mateo. B. están relacionadas con la cultura del vino. C. se han proclamado Patrimonio Cultural . 5. Durante las fiestas A. el ambiente es festivo. B. se celebra San Juan, patrón de la ciudad. C. cuando cae el sol hay corridas de toros. 6. El evento del pisado de las uvas A. se celebra en varias plazas de la ciudad. B. no es nada esencial. C. es el más importante de todas las festividades. 7. El primer mosto de la cosecha A. se dedica a la patrona de La Rioja. B. se ofrece a los visitantes que quieren probar. C. se cubre con un traje tradicional típico de La Rioja. 8. Las carrozas del desfile A. están llenas de vino. B. llevan decoración típica de la región. C. abren las fiestas en Logroño. 9. Las fiestas suelen terminar A. con un fuego que se pone en la cuba. B. con un concurso de sangría. C. con el entierro del zurracapote.

ΑΡΧΗ 4 ΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ ΤΕΛΟΣ 4 ΗΣ ΑΠΟ 5 ΣΕΛΙΔΕΣ Β . ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΕΠΙΓΝΩΣΗ (30 puntos) B1. Completa los huecos (10-14) del siguiente texto con las palabras del recuadro. Ten en cuenta que sobra una palabra. (5 x 2 puntos = 10 puntos) terraza ciudad noche altura capacidad estación Hotel de hielo en Andorra Hoy os presentamos un alojamiento en forma de iglú en la mismísima Andorra. Un hotel de hielo para pasar una (10) ___________ única. Se trata del hotel Grandvalira, que tiene cinco iglús con (11) una ____________ de hasta 6 personas. Una de las habitaciones es muy especial, al contar con baño y jacuzzi privado. El Hotel Grandvalira tiene además zonas compartidas como restaurante, (12) ___________ , baño público y jacuzzi. Alojado cerca de la (13) ____________ de esquí de Grand Valira, concretamente a 2350 metros de (14) ____________ , el hotel de hielo de Andorra tiene unas vistas magníficas. B2. Completa los huecos (15-19) del siguiente texto con los verbos del recuadro en la forma adecuada. (5 x 2 puntos = 10 puntos) El 12 de noviembre de 1651, en un pueblito del Estado de México llamado San Miguel Nepantla (15) (nacer) ____________ una niña que se convertiría en una de las mejores escritoras de México. Se llamó Juana de Asbaje, pero todo mundo la conoce como sor Juana Inés de la Cruz. (16) (ser) ____________ una niña muy activa y curiosa, le (17) (gustar) ____________ mucho leer y hacer preguntas y aprendió a leer cuando (18) (tener) ____________ 3 años. En esa época solo (19) (haber) ____________ dos opciones para las mujeres: casarse o hacerse monja. Escogió la segunda, porque deseaba seguir estudiando, y lo podía hacer mejor en un convento. Fue entonces cuando la niña Juana de Asbaje se convirtió en sor Juana Inés de la Cruz, la monja poeta que se hizo famosa en todo el mundo.

ΑΡΧΗ 5 ΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ ΤΕΛΟΣ 5 ΗΣ ΑΠΟ 5 ΣΕΛΙΔΕΣ B3. Relaciona los títulos de la columna A (20-24) con los textos en la columna B (A-F). Ten en cuenta que sobra una opción. (5 x 2 puntos = 10 puntos) Consejos a los padres: ¿cómo ayudar a los niños a estudiar los exámenes sin estrés? COLUMNA A COLUMNA B 20. Usa técnicas de respiración A. Siempre es esencial que se cumplan las ocho horas diarias de sueño. 21. Antes de empezar a estudiar, juega con tu niño B. Los niños siempre necesitan el apoyo de los padres para realizar las tareas escolares. 22. Evita comparaciones con otros compañeros, vecinos, amigos o familiares. C. Se debe considerar una variedad: frutas y verduras, atún y pollo, cereales y líquidos (agua, jugos naturales de frutas, etc.) 23. Cuida la alimentación D. Con música o no de fondo, algo relajada, y en silencio, tenéis que tomar aire por la nariz y exhalar por la boca de manera profunda. 24. Fija una hora para ir a dormir E. Divertirse antes de ponerse a estudiar, hará que su estado emocional esté predispuesto al estudio. F. Cada persona es diferente y tiene un ritmo de aprendizaje que depende de muchos factores. Γ . ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ (40 puntos) Escribe un texto en español (180-200 palabras) sobre el siguiente tema: Tu amigo Carlos va a estudiar en otra ciudad y va a tener un compañero de piso. Escríbele un correo electrónico en el que debes  felicitarle por su éxito  mencionar dos ventajas que puede tener vivir con otra persona  darle dos consejos sobre la convivencia. No firmes con tu nombre. Firma como Mario/María. ΤΕΛΟΣ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ